-
1 скамейка запасных
скамейка запасных
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скамейка запасных
-
2 скамейка запасных
1) Sports: dug-out (в футболе, легкое укрытие с тремя стенками и крышей, находящееся ниже уровня игрового поля, в котором располагаются запасные игроки и тренеры), bench2) Football: dugout (в футболе, легкое укрытие с тремя стенками и крышей, находящееся ниже уровня игрового поля, в котором располагаются тренеры и запасные игроки.)3) Hockey: subs' bench (разг.), substitutes' bench4) HR. bench strength -
3 скамейка запасных
bench, substitutes' bench -
4 короткая скамейка запасных
Русско-английский спортивный словарь > короткая скамейка запасных
-
5 скамейка
- входить в игру со скамейки запасных
- иметь длинную скамейку
- оставлять на скамейке запасных
- отправлять на скамейку запасных
- отправляться на скамейку запасных
- сидеть на скамейке запасных из-за большого количества фолов
- короткая скамейка запасных
- скамейка для оштрафованных игроков
- скамейка для штрафников
См. также в других словарях:
скамейка запасных — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики хоккей на льду EN benchplayers bench … Справочник технического переводчика
Скамейка запасных — Жарг. журн., полит. Шутл. ирон. Резерв кандидатов на замещение значимых государственных должностей. /em> Из спортивного жаргона. МННС, 129 … Большой словарь русских поговорок
СКАМЕЙКА — запасных. Жарг. журн., полит. Шутл. ирон. Резерв кандидатов на замещение значимых государственных должностей. /em> Из спортивного жаргона. МННС, 129. Скамейка с балалайкой. Жарг. угол. 1. Лошадь с упряжью. 2. Кража лошади с упряжью. ТСУЖ, 161.… … Большой словарь русских поговорок
Крюс, Терри — Терри Крюс Terry Crews … Википедия
Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2009 — 2009 FIFA Club World Cup Final Турнир Клубный чемпионат Эстудиантес Барселона … Википедия
Кайгородов, Алексей Павлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кайгородов. Алексей Кайгородов … Википедия
Футбольный лексикон — Эта страница глоссарий … Википедия
Женская сборная России по волейболу — Сборная России Конфедерация CEV … Википедия
Бэкхем, Дэвид — Дэвид Бекхэм Общая информация … Википедия
Девид Бекхэм — Дэвид Бекхэм Общая информация … Википедия
Дэвид Бэкхем — Дэвид Бекхэм Общая информация … Википедия